日本與東協將展開共同研究，檢討經濟夥伴協定如何回應供應鏈中斷、人工智慧與數位技術發展。
記者：Wang Jun
日本與東南亞國家協會（東協）星期日在菲律賓馬尼拉舉行經濟部長會議，同意啟動修訂經濟夥伴協定（EPA）的工作。
雙方將展開共同研究，檢視現行協定可能的修訂方向。日本與東協的EPA於2008年生效，2019年曾修訂，納入服務貿易、投資等領域。
一名日本政府談判官員表示，考量COVID-19疫情造成的供應鏈中斷，以及人工智慧（AI）和數位技術的快速發展等全球經濟變化，雙方認為有必要再次檢討協定。
共同研究預計檢視供應鏈韌性、投資、服務與新興科技等可更新的項目。此舉反映日本與東協在全球經濟不確定性升高之際，強化經貿關係的努力。
部長們也討論緊急情況下確保石油供應的措施。日本重申支持東協國家建立及強化石油儲備制度，以因應全球能源市場可能出現的中斷與波動。
日本經濟產業大臣赤澤亮正致詞表示，全球不確定性日益增加，現在正是日本與東協共同合作、化挑戰為機會的時刻。
今年擔任東協輪值主席國的菲律賓，其貿易暨工業部長瑪麗亞・克莉絲汀娜・羅克（Maria Cristina Roque）也強調深化合作的重要性，指出隨著國際環境改變，協作變得更加重要。
日本與東協數十年來維持緊密的貿易及投資關係，東南亞在日本企業的區域供應鏈與海外營運中扮演重要角色。這次EPA檢討，預期將提供雙方進一步強化經濟關係、調整既有規則以因應全球經濟變化的機會。
EPA具體修訂的領域與內容，將透過共同研究及後續談判決定。
本文由 Wang Jun 撰寫，英文原文刊於 Medium 的 Asia Horizon Review。本頁為繁體中文譯文。